İrfan Can Eğribayat présente ses excuses à Trabzon et regrette son ancien geste

Évoquant les regrets de sa carrière dans l’émission Koltuk de Yağız Sabuncuoğlu, İrfan Can Eğribayat est revenu sur son ancien geste envers les tribunes de Trabzonspor. Le gardien a expliqué que ce comportement ne lui ressemblait pas et présenté ses excuses aux habitants de Trabzon.

L’explication figure dans l’entretien original

Entre 12:11 et 13:32 de l’entretien, Eğribayat décrit ce qu’il a ressenti en revoyant les images après l’incident. « Je veux présenter mes excuses aux habitants de Trabzon », déclare le gardien, qui explique que les émotions intenses sur le terrain ont influencé son comportement.

Ce qui a retenu mon attention

Ce que je retiens de cette déclaration, c’est qu’il assume la responsabilité de son ancien geste. Décrire l’atmosphère du match ne signifie pas défendre son comportement : il dit lui-même qu’il aurait préféré ne pas faire ce geste. Rapporter ses excuses dans ce contexte me paraît plus pertinent qu’un titre ravivant les anciennes tensions.

L’entretien est disponible dans cet article, avec les informations sur la chaîne source et un lien vers le passage concerné.

Article / Barış Öztürk